دیوید هربرت لارنس | |
---|---|
زادهٔ | ۱۱ سپتامبر ۱۸۸۵ ایستوود ناتینگهام شایر |
درگذشت | ۲ مارس ۱۹۳۰ وانس |
ملیت | انگلیس |
آثار | پسرها و عاشقها، رنگین کمان، زنهای عاشق |
فهرست آثار لارنس
رمانها
- The White Peacock – طاووس سفید (۱۹۱۱)
- The Trespasser – عهد شکن (۱۹۱۲)
- Sons and Lovers – پسرها و عاشقها (۱۹۱۳)
- The Rainbow – رنگین کمان (۱۹۱۵)
- Women in Love – زنهای عاشق (۱۹۲۰)
- The Lost Girl – دختر گمشده (۱۹۲۰)
- Aaron’s Rod – راد هارون (۱۹۲۲)
- Kangaroo – کانگورو (۱۹۲۳)
- The Boy in the Bush – پسر در بوش (۱۹۲۴)
- The Plumed Serpent – مار پلومد(۱۹۲۶)
- Lady Chatterley’s Lover – عاشق خانم چترلی(۱۹۲۸)
- The Escaped Cock – خروس فرار کرد (۱۹۲۹) (بعدها به عنوان مردی که مرده بود منتشر شد)
- The Virgin and the Gypsy – باکره و کولی (۱۹۳۰)
داستانهای کوتاه
- The Odour of Chrysanthemums ۱۹۱۴
- The Prussian Officer and Other Stories ۱۹۱۴
- England, My England and Other Stories ۱۹۲۲
- The Horse Dealer’s Daughter ۱۹۲۲
- The Fox, The Captain’s Doll, The Ladybird ۱۹۲۳
- St Mawr and other stories ۱۹۲۵
- The Woman who Rode Away and other stories ۱۹۲۸
- The Rocking-Horse Winner ۱۹۲۶
- The Virgin and the Gipsy and Other Stories ۱۹۳۰
- Delilah and Mr. Bircumshaw
- Love Among the Haystacks and other stories ۱۹۳۰
- Collected Stories ۱۹۹۴
مجموعه شعر
- Love Poems and others ۱۹۱۳
- Amores ۱۹۱۶
- Look! We have come through! ۱۹۱۷
- New Poems ۱۹۱۸
- Bay: a book of poems ۱۹۱۹
- Tortoises ۱۹۲۱
- Birds, Beasts and Flowers ۱۹۲۳
- The Collected Poems of D H Lawrence ۱۹۲۸
- Pansies ۱۹۲۹
- Nettles ۱۹۳۰
- Last Poems ۱۹۳۲
- Fire and other poems ۱۹۴۰
- The Complete Poems of D H Lawrence 1964, ed. Vivian de Sola Pinto and F. Warren Roberts
- The White Horse ۱۹۶۴
- D. H. Lawrence: Selected Poems ۱۹۷۲
نمایشنامهها
- The Daughter-in-Law ۱۹۱۲
- The Widowing of Mrs Holroyd ۱۹۱۴
- Touch and Go ۱۹۲۰
- David ۱۹۲۶
- The Fight for Barbara ۱۹۳۳
- A Collier’s Friday Night ۱۹۳۴
- The Married Man ۱۹۴۰
- The Merry-Go-Round ۱۹۴۱
- The Complete Plays of D H Lawrence ۱۹۶۵
- The Plays, edited by Hans-Wilhelm Schwarze and John Worthen
سفرنامهها
- Twilight in Italy and Other Essays – گرگ و میش در ایتالیا و مقالات دیگر ۱۹۱۶
- Sea and Sardinia – دریا و سلامتی ۱۹۲۱
- Mornings in Mexico – صبح در مکزیک ۱۹۲۷
- Sketches of Etruscan Places and other Italian essays – نگاهی اماکن Etruscan ایتالیایی و سایر مقالات ۱۹۳۲
آثار ترجمه شده توسط لارنس
- Lev Shestov – همه چیز امکانپذیر است ۱۹۲۰
- ایوان الکسیویچ بونین – آقایی از سان فرانسیسکو ۱۹۲۲
- جووانی ورگا – Mastro-Don Gesualdo ۱۹۲۳
- جووانی ورگا – رمانهای کوچک از سیسیل ۱۹۲۵
- جووانی ورگا – Cavalleria Rusticana and other stories ۱۹۲۸
- آنتونیو فرانسیکو گرازیانی – The Story of Doctor ۱۹۲۹
زندگینامهها
به فارسی
- پسرها و عاشقها، ترجمهٔ افسانه قادری، ناهید قادری، نشر متیس
- رنگین کمان، ترجمهٔ افسانه قادری، ناهید قادری، نشر متیس
- عروس، ترجمهٔ ناهید قادری، نشر متیس
- باکره و کولی – ترجمه: کاوه میرعباسی -ناشر: لوح فکر
- روباه – ترجمه: کاوه میرعباسی -ناشر: باغ نو
- فاسق لیدی چترلی-محمد علی شیرازی (ترجمه ناقص)
- مردی که مرده بود -پرویز داریوش
- زنی که گریخت
- عشق در میان کومههای یونجه-ترجمه محمود کیانوش انتشارات جاویدان
- مردی که جزیرهها رادوست داشت-ترجمه محمود کیانوش انتشارات جاویدان
- پرنسس – ترجمه زهرا خلیفه قلی
بدون دیدگاه