بازیگر

متولدین ۱۵ می سینما ، تئاتر و موسیقی؛ مادهوری دیکشیت

به گزارش باکس افیس ایران: مادهوری دیکشیت (هندی: माधुरी दीक्षित) (زاده ۱۵ می ۱۹۶۷ در بمبئی)، بازیگر سینمای هندی است. او یکی از بهترین و معروف‌ترین بازیگران هند است و در دهه ۱۹۸۰ و ۱۹۹۰ و اوایل ۲۰۰۰ بسیار برجسته بوده‌است(جمعا در ۷۴ فیلم و ۱۳ حضور تلویزیونی) . در سال ۲۰۰۸ جایزهٔ غیرنظامی هند پدما شری توسط دولت هند به او اهدا شد. او توانسته از چهارده نامزدی خود در جشنواره فیلم فیر برنده پنج جایزه از این جشنواره شود، که از نظر دفعات نامزدی در این جشنواره رکورد دار است.

زندگی قبلی

مادوری دیکشیت یک بومی بمبئی هند است. او در ۱۵ می ۱۹۶۷ در یک خانوادهٔ ماهاراشتایی به دنیا آمد. مدوری در دانشگاه بمبئی در رشتهٔ میکرو بیولوژی تحصیل کرده‌است. او از ۳ سالگی رقص کتهک را شروع کرد (رقصی که متعلق به مردم شمال هند است) و بعدها توانست یک رقاص حرفه‌ای شود.

زمینه فعالیتسینما، رقص
تولد۱۵ مهٔ ۱۹۶۷ ‏(۵۴ سال)
بمبئی، مهاراشترا، هند
محل زندگیبمبئی
ملیتهند
نام(های)
دیگر
مدوری دیکشیت نه نه
پیشهبازیگر، رقاص
سال‌های فعالیت۱۹۸۴-اکنون
همسر(ها)شریرام مادهو نه نه (۱۹۹۹-اکنون)
فرزندانآرین و رایان
وبگاه رسمیmadhuridixit-nene.com

زندگی حرفه‌ای

۱۹۸۴ تا ۱۹۸۸: شروع کار و کشمکش‌های شغلی

دیکشیت در یک شب ستاره شد و هنوز هم به عنوان شخصیت موهینی شناخته می‌شود. آهنگ “Ek Do Teen” او بسیار مشهور شد و مادوری با این فیلم توانست، برای نخستین بار نامزد جایزه بهترین بازیگر زن فیلم فیر شود.

دیکشیت در سال ۱۹۸۴ در مقابل بازیگر بنگالی تاپاس پل، در یکی از فیلم‌های راجشری پروداکشنز به نام بی گناه (abodh) بازیگری را شروع کرد. فیلم شکست خورد اما بازی دیکشیت تحسین منتقدان را در پی داشت. بازی وی در پدر آواره (awara baap) نیز تبدیل به شکستی دیگر برای وی شد. در ۱۹۸۶ در دو فیلم سواتی (swati) و قتل (manav hatya) بازی کرد، اما هردو در گیشه شکست خوردند. در ۱۹۸۷ در سه فیلم مهره (mohre) و حفاظت (Hifazat) شمال و جنوب (uttar dakshin) بازی کرد اما فیلم‌هایش به شکست در باکس افیس ادامه دادند.

۱۹۸۸تا ۱۹۸۹: دستیابی به موفقیت و شناخته شدن

  • دیکشیت پس از شکست‌های متوالی، در فیلم رمانتیک درام کارگردان هندی N.Chandra به نام اسید (Tezaab) در نقش موهینی در مقابل آنیل کاپور، به شهرت رسید. پس از اکران، فیلم تبدیل به پرفروش‌ترین فیلم سال شد. این اولین موفقیت تجاری دیکشیت و آغاز همکاری‌های او با آنیل کاپور بود. دیکشیت بخاطر مهارت‌های رقص و بازیگری اش مورد تحسین قرار گرفت. آکشی شاه یکی از منتقدان دربارهٔ دیکشیت نوشت: “او در این فیلم عملکرد خوب و منظمی دارد و اگرچه او بیشتر بخاطر رقص اش با آهنگ “Ek Do Teen” در یادها خواهد ماند، لازم به ذکر است مهارت بازیگری او در صحنه‌هایی که همراه با انوپم کهیر است، نمایان می‌شود. چهره و رقص او شبیه به رؤیا است.” دیکشیت به خاطر بازی اش، اولین بار نامزد جایزه بهترین بازیگر زن فیلم فیر شد.

در ۱۹۸۹، اولین فیلم موفقیت‌آمیز او، فیلم رام لاکان (Ram lakhan) به کارگردانی سوباش گای بود، دیکشیت بار دیگر مقابل آنیل کاپور قرار گرفت. فیلم خوب عمل کرد و دومین فیلم پرفروش سال شد. فیلم دیگر او، فیلم رمانتیک درام، متعهد عشق (Prem pratigyaa) در کنار میتون چاکرابورتی بود. فیلم از نظر تجاری شکست خورد، ولی نظرات مثبتی دریافت کرد.

بازی دیکشیت نیز با تحسین منتقدان همراه بود، و او دومین بار نامزد جایزه بهترین بازیگر زن فیلم فیر شد. بازی بعدی او، در فیلم اکشن راجیو رای به نام سه گانگی (Tridev) بود، که در آن با بازیگرانی همچون، نصیرالدین شاه، جکی شروف، سانی دیول همکاری کرد. بازیگر مقابل او در این فیلم سانی دیول بود. فیلم سومین فیلم پرفروش سال شد. موفقیت دیکشیت با فیلم درام ویدهو وینود چوپرا به نام پرنده ادامه پیدا کرد. اگرچه نقش وی در فیلم کوتاه بود، ولی بازی او مورد تحسین قرار گرفت.

۱۹۹۰ تا ۲۰۰۲: زندگی حرفه‌ای

  • در ۱۹۹۰ دیکشیت در فیلم رمانتیک درام دل در مقابل عامر خان بازی کرد. دیکشیت نقش دختری ثروتمند را بازی کرد، که عاشق پسری فقیر می‌شود و برای ازدواج با او خانه را ترک می‌کند. فیلم پرفروش‌ترین فیلم سال در هند شد. دیکشیت با این فیلم توانست جایزه فیلم فیر برای بهترین بازیگر زن را برای نخستین بار بگیرد. او همچنین در فیلم “سیلاب” (Sailaab) در مقابل آدیتیا پنچولی، و فیلم “Kinshen kanhaiya” در مقابل آنیل کاپور بازی کرد.

فیلم نخست (سیلاب) شکست تجاری خورد در حالی که دومی (Kinshen kanhaiya) سومین فیلم پرفروش سال شد. بعد از موفقیت فیلم دل دیکشیت به برجسته‌ترین و پیشتازترین بازیگر زن در بالیوود تبدیل شد. سال بعد او در فیلم super-hit ساجن در مقابل سلمان خان و سانجی دات بازی کرد و فیلم پرفروش‌ترین فیلم سال شد. بازی دیکشیت در این فیلم باعث شد، برای چهارمین بار نامزد جایزهٔ بهترین بازیگر زن فیلم فیر شود.

در سال ۱۹۹۲، دیکشیت در فیلم پسر (Beta) در مقابل آنیل کاپور بازی کرد. او در این فیلم نقش ساراسواتی، دختری که با مردی خوش نیت ازدواج می‌کند و توطئه‌های مادر شوهرش را افشا می‌کند، ایفا کرده‌است. همچنین بازی او در این فیلم با تحسین منتقدان همراه بود. طبق گفتهٔ برخی منتقدان رقص دیکشیت در فیلم پسر (Beta) با آهنگ “Dhak Dhak Karne Laga” یکی از سکسی‌ترین و معروف‌ترین رقص‌های وی است. دیکشیت به خاطر بازی عالی اش در این فیلم دومین بار برنده جایزهٔ فیلم فیر شد. همچنین بعد از موفقیت فیلم، او به خاطر رقصش با آهنگ “Dhak Dhak Karne Laga” به عنوان “دختر Dhak Dhak” معروف شد.

در۱۹۹۳ دیکشیت در فیلم super_hit تبه کار (Khalnayak) در مقابل سانجی دات و جکی شروف ایفای نقش کرد. عملکرد او در نقش مأمور پلیس گانگورتی تحسین منتقدان را به همراه داشت؛ و او برای ششمین بار نامزد جایزهٔ بهترین بازیگر زن فیلم فیر شد. همچنین فیلم، دومین فیلم پرفروش سال شد. در سال بعد دیکشیت برای اولین بار همراه با شاهرخ خان در فیلم انجام (Anjaam) بازی کرد. دیکشیت با بازی خود به عنوان یک همسر انتقام جو و مادر، هفتمین بار نامزد جایزهٔ بهترین بازیگر زن فیلم فیر شد؛ و بازی وی تحسین شد. فیلم در باکس آفیس عملکرد متوسطی داشت.

نقش بعدی او در فیلم من برای تو چه کسی هستم؟ (Hum Aapke Hain Koun) در مقابل سلمان خان بود. فیلم به یکی از پرفروش‌ترین فیلم‌های تاریخ هند تبدیل شد و رکورد فیلم شعله را شکست. دیکشیت با بازی خود در نقش یک دختر جوان مدرن، سومین جایزهٔ بهترین بازیگر زن فیلم فیر خود را دریافت کرد. در کتاب رکوردهای گینس من برای تو چه کسی هستم؟ (Hum Aapke Hain Koun) به عنوان پرفروش‌ترین فیلم تاریخ بالیوود ثبت شد. دیکشیت در این فیلم به یادماندنی‌ترین کاراکتر زن (نیشا) را در سینمای هند ساخت. همچنین آهنگ ” Didi Tera Devar Deewana” (خواهر برادر شوهرت دیوانه است) که توسط دیکشیت اجرا شد، بسیار معروف شد.

در۱۹۹۵ دیکشیت در فیلم پادشاه (Raja) در مقابل سانجای کاپور ایفای نقش کرد. فیلم چهارمین فیلم پرفروش سال شد. فیلم بعدی او دوست داشتنی (Yaraana) در مقابل ریشی کاپور بود. فیلم در باکس آفیس عملکرد متوسطی داشت. هر دو فیلم Raja و Yaraana او را نامزد جایزهٔ فیلم فیر کرد.

حرفه دیکشیت در سال ۱۹۹۶ به خاطر شکست فیلم‌هایی چون کتاب مقدس عشق (Prem Granth) و شاهزاده (Rajkumar) افت کرد. در ۱۹۹۷ دیکشیت با فیلم حکم اعدام (Mrityudand) به همراه شبانه اعظمی و شیلپا شرودکار دوباره به موفقیت رسید. منتقدان بازی او را تحسین کردند.

دیکشیت در فیلم موزیکال رمانتیک دل دیوانه است (۱۹۹۷) کارگردان معروف یاش چوپرا در مقابل شاهرخ خان و کاریسما کاپور و آکشی کومار بازی کرد. دیکشیت با بازی خود چهارمین بار جایزهٔ بهترین بازیگر زن فیلم فیر را دریافت کرد. این فیلم در سراسر جهان۵۸کرور فروخت و دومین فیلم پرفروش سال ۱۹۹۷شد. این فیلم هم در هند وهم در خارج هند یک «بلاک باستر» نامیده شد.

با این حال فیلم‌های «وجود» (Wajood) در باکس آفیس شکست خورد.

در ۲۰۰۰، دیکشیت در فیلم «پاسخ» (Pukar) در مقابل آنیل کاپور بازی کرد. دیکشیت با نقش منفی خود در این فیلم، برای دوازدهمین بار نامزد جایزهٔ فیلم فیر شد. سپس او در فیلم «گاجا گامینی» بازی کرد. M. F. Husain کارگردان فیلم چند بار فیلم من برای تو چه کسی هستم؟ (Hum Aapke Hain Koun) دیکشیت را نگاه کرده و تصمیم گرفته بود، فقط با دیکشیت یک فیلم بسازد. فیلم نخست عملکرد متوسطی داشت ولی دومی در باکس آفیس شکست خورد.

در ۲۰۰۱، دیکشیت در فیلم عاشقانهٔ در «راه عشق» (Yeh Raaste Hain Pyaar Ke) کارگردان هندی Deepak Shivdasa در مقابل اجی دیوگن و پریتی زینتا بازی کرد. دیکشیت حرفه خود را با همکاری با راجکومار سانتوشی، در فیلم چند ستارهٔ «بیمناکی» (Lajja) ادامه داد. دیکشیت در این فیلم نقش یک دختر مبارز با نابرابری جنسیتی را ایفا کرد. فیلم در هند شکست تجاری خورد ولی در خارج هند موفق بود. دیکشیت بخاطر بازی اش نامزد جایزه بهترین بازیگر مکمل زن فیلم فیر شد.

در ۲۰۰۲، دیکشیت در فیلم من مال تو هستم، عزیزم (Hum Tumhare Hain Sanam) در مقابل شاهرخ خان و سلمان خان بازی کرد. فیلم ۶سال در دست ساخت بود و با مشکلات زیادی مواجه شد.

دیکشیت در فیلم عاشقانه دوداس (۲۰۰۲) به کارگردانی سانجای لیلا بانسالی، به همراه شاهرخ خان و آیشواریا رای بازی کرد. این فیلم از روی کتابی به همین نام که در سال ۱۹۱۷ منتشر شده بود ساخته شده‌است. دیکشیت در این فیلم نقش فاحشه‌ای به نام چاندرموکی را بازی می‌کند، که عاشق شخصیت اصلی داستان (دوداس) شده‌است. فیلم دوداس در جشنواره فیلم کن اکران شد. دیکشیت بخاطر بازی فوق‌العاده اش برندهٔ جایزه بهترین بازیگر مکمل زن فیلم فیر شد. این آخرین فیلم او، قبل از نقل مکان به شهر دنور همراه با خانواده اش بود.

در همان سال فیلمی به نام «من می‌خواهم مدوری دیکشیت شوم» (Main Madhuri Dixit Banna Chahti Hoon) با بازی آنتارا مالی منتشر شد. موضوع فیلم دربارهٔ زنی است که می‌خواهد شانس خود را در بالیوود، با تبدیل شدن به مدوری دیکشیت جدید امتحان کند.

۲۰۰۷ تا کنون: بازگشت به فیلم‌ها

  • در ۲۰۰۶، دیکشیت به همراه خانواده اش به هند بازگشت، و در فیلم رقص «بیا برقصیم» (Aaja Nachle) به کارگردانی آنیل مهتا بازی کرد. این اولین فیلم او بعد از ۵ سال فاصله بود. فیلم در باکس آفیس شکست خورد، ولی بازی دیکشیت تحسین منتقدان را در پی داشت. دیکشیت با بازی خود توانست، نامزد جایزه فیلم فیر شود.

در ۲۰۱۱، دیکشیت مفتخر به دریافت جایزه افتخاری فیلم فیر به خاطر ۲۵ سال سابقه در سینما شد.

  • دیکشیت در ۲۰۱۲، با بازی در فیلم بلک کمدی «یک و نیم بار وابسته به عشق» (Dedh Ishqiya) بعد از هفت سال دوباره به بالیوود بازگشت. او نقش بیگم پارا، را در مقابل نصیرالدین شاه و هما قریشی و ارشاد وارسی بازی کرد. فیلم و بازی دیکشیت با نقدهای خوبی روبه رو شد. دیکشیت چهاردهمین بار نامزد جایزه فیلم فیر شد.

فیلم بعدی وی، باند گلاب (Gulaab Gang) به کارگردانی سومیک سن در کنار جوهی چاولا بود. فیلم در گیشه شکست خورد و نظرات متفاوتی دریافت کرد.

استعداد

رقص

دیکشیت نه تنها برای مهارت‌های بازیگری اش، بلکه برای مهارت‌های رقص اش نیز شناخته می‌شود. او به خاطر رقص اش با آهنگ “Dhak Dhak Karne Laga” در فیلم پسر به عنوان “دختر Dhak Dhak” مشهور است. همچنین رقص‌های دیکشیت با آهنگ‌های “Ek Do Teen” (از فیلم اسید)، “Humko Aaj Kal Hai” (از فیلم سیلاب)، “Bada Dukh Deenha” (از فیلم رام لاکان)، “Chane Ke Khet Mein” (از فیلم انجام)، “Didi Tera Devar Deewana” (از فیلم من برای تو چه کسی هستم؟)، “Choli Ke Peechhe” (از فیلم تبه کار)، “Akhiyan Milaun” (از فیلم راجا)، “Mera Piya Ghar Aaya” (از فیلم یارانا)، “Kay Sera Sera” (از فیلم پاسخ)، “Badi Mushkil” (از فیلم بیمناکی)، “Maar Daala” (از فیلم دوداس)، “Aaja Nachle” (از فیلم بیا برقصیم)، “Ghagra” (از فیلم جوانی و دیوانگی) معروف است.

فعالیت‌های دیگر

اجرا در صحنه

دیکشیت یک اجراکنندهٔ مکرر است و در چند تور و کنسرت جهانی شرکت کرده‌است.

در اواسط ۲۰۰۸، مدوری، آیشواریا رای، آبیشک باچان، آمیتاب باچان، پریتی زینتا و ریتش دشموخ در «تور جهانی فراموش نشدنی» (unforgettable tour) شرکت کردند. این تور از ایالات متحده آمریکا، کانادا، ترینیداد و لندن، انگلستان گذشت.

در ۲۰۱۳، دیکشیت به چهارمین بخش تور وسوسه انگیز “Temptation Reloaded” شاهرخ خان پیوست. آن‌ها در اوکلند، پرس، سیدنی و دبی کنسرت اجرا کردند. همچنین ژاکلین فرناندز، رانی موکرجی، دیپیکا پادوکن، هانی سینگ، میانگ چنگ نیز در این تور حضور داشتند.

کار اجتماعی

در سال ۲۰۰۱، دیکشیت در برنامه “Kaun Banega Crorepati” (ورژن هندی برنامهٔ چه کسی می‌خواهد یک میلیونر باشد؟) برنده ₹ ۵٬۰۰۰٬۰۰۰ شد. او اعلام کرد پولی که برنده شده‌است، برای رفاه قربانیان یک زلزله در گجرات و یک یتیم خانه در پوون اهدا می‌شود.

شرکت در مراسم اهدای جوایز

او همچنین در جشنواره فیلم طلایی هیرو در سال ۲۰۱۶ در سریلانکا به عنوان مهمان ویژه همراه با بازیگران بالیوود مانند سونیل شتی، نیل نیتین موکش، جکی شروف و سری دوی و کاریسما کاپور شرکت کرد.

اینستاگرام

در ۲۰۱۸ DECEMBER تعداد فالوران مادوری_دیکشیت در اینستاگرام به ۱۱ میلیون رسید. به همین مناسبت مادوری در ویدیویی از طرفداران خودش تشکر کرد

تلویزیون

در سال ۱۹۸۵، دیکشیت در نمایش تلویزیونی “Rajshri Production Guest Guest” حضور یافت. او در قسمت اول نمایش به عنوان نینا ظاهر شد.

در سال ۲۰۰۱، در فصل اول کونگ بئناگ کراورپاتی (ورژن هندی چه کسی می‌خواهد یک میلیونر باشد؟) که توسط آمیتاب باچان میزبانی شده بود، ₹ ۵٬۰۰۰٬۰۰۰ دریافت کرد که برای افرادی که در اثر فاجعه طبیعی آسیب دیده بودند، به اهداء رساند. در سال ۲۰۰۲، دیکشیت میزبان یک نمایش تلویزیونی به نام “Kahina Kahi Koi Hai” بود که در Sony Entertainment پخش شد.

دیکشیت سه بار در برنامهٔ «قهوه با کاران» شرکت کرده‌است، بار اول در ۲۰۰۷، و بار دوم در ۲۰۱۱ به همراهسوناکشی سینها وبار سوم به همراه جوهی چاولا در ۲۰۱۴

در ۲۰۱۱ او در مسابقهٔ رقص “Jhalak Dikhhla Jaa” به همراه مالیکا آرورا و رمو دسوزا داوری کرد.

در ۲۰۱۲ او در فصل پنجم و ششم “Jhalak Dikhhla Jaa” به همراه رمو دسوزا و کاران جوهر داوری کرد.

بعدها در ۲۰۱۴ او برای فصل هفتم” Jhalak Dikhhla Jaa” همراه با رمو دسوزا و کاران جوهر در صندلی داوری نشست.

زندگی شخصی

در ۱۹۹۰ هنگامی که فیلمبرداری فیلم ساجن ادامه داشت، مدوری با سانجی دات که آن زمان با ریچا شارما ازدواج کرده بود، رابطه داشت. علی‌رغم مخالفت پدرش رابطه اش را ادامه داد اما بعدها با دستگیری سانجی دات، دیکشیت رابطه را تمام کرد. دیکشیت در ۱۹۹۹ با دکتر سریرام مادهو نه نه، که در لوس آنجلس مشغول به کار بود، ازدواج کرد. او دو پسر به نام‌های آرین و رایان دارد. دیکشیت بعد از ازدواجش، نزدیک به ده سال در کلورادو زندگی کرد و در ۲۰۱۱ همراه با خانواده اش به هند بازگشت.

فیلم‌شناسی

double-daggerUpcoming release
سالفیلمنقشبازیگر زن نقش مقابل
۱۹۸۴بی‌گناه (Abodh)گوریتاپاس پل
۱۹۸۵پدر آواره (Awara baap)بارخا
۱۹۸۶سواتی (Swati)آناندی
۱۹۸۶قتل (Manav hatya)راما دیکشیتشخار سومان
۱۹۸۷حفاظت (Hifazat)جانکی
۱۹۸۷شمال و جنوب (Uttar dakshin)چانداجکی شروف، انوپم کهیر، راجینیکانت
۱۹۸۸مهره (Mohre)مایانانا پاتیکار
۱۹۸۸بازیگر خطرها (Kharton Ke Khiladi)کاویتادهر مندرا، سانجی دات
۱۹۸۸مهربانی (Dayavan)نیلا والووینود خانا، فیروز خان
۱۹۸۸اسید (tezaab)موهینیآنیل کاپور
۱۹۸۹یکسان (Vardi)جایادهر مندرا، سانی دیول
۱۹۸۹رام لاکان (Ram lakhan)رادا شاستریآنیل کاپور، جکی شروف
۱۹۸۹متعهد عشق (Prem pratigyaa)لاکسمی
۱۹۸۹“مجرم” (Mujrim)سونیامیتون چاکرابورتی
۱۹۸۹“سه‌گانگی” (Tridev)دیویا مادورنصیرالدین شاه، جکی شروف، سانی دیول
۱۹۸۹“قانون از ماست”بهاراتیسانجی دات، دیلیپ کومار
۱۹۸۹پرنده (Parinda)پاروآنیل کاپور، جکی شروف
۱۹۸۹پایان گناه (Paap ka ant)نیشاگوویندا
۱۹۹۰جنگ بزرگ (Maha-Sangram)جومریوینود خانا، گوویندا
۱۹۹۰کیشن و کانیا”آنجوآنیل کاپور
۱۹۹۰“عزت دار” (Izzatdaar)موهینیآنیل کاپور
۱۹۹۰دل (Dil)مدو مهراعامر خان
۱۹۹۰من دیوانه نیستم (Deewana Mujh Sa Nahin)آنیتاعامر خان
۱۹۹۰زندگی یک مبارزه است (Jeevan Ek sanghursh)مدو سنآنیل کاپور
۱۹۹۰سیلاب (sailaab)دکتر سوشما ملهوتراآدیتیا پنچولی
۱۹۹۰داماد (Jamai raja)رخاآنیل کاپور
۱۹۹۰پلیس (Thanedaar)چانداسانجی دات
۱۹۹۰خدای عشق (Pyar ka Devta)رادامیتون چاکرابورتی
۱۹۹۱۱۰۰ روز(۱۰۰days)دویجکی شروف
۱۹۹۱مقاومت (Pratikar)مادوآنیل کاپور
۱۹۹۱محبوب (Saajan)پوجاسانجی دات، سلمان خان
۱۹۹۱حمله نهایی (Prahaar)شرلینانا پاتیکار
۱۹۹۲پسر (Beta)ساراسواتیآنیل کاپور
۱۹۹۲زندگی یک قمار است (Zindagi Ek Juaa)جوهی سینگآنیل کاپور
۱۹۹۲دیوانه عشق (Prem Deewane)شیوانگی مهراجکی شروف
۱۹۹۲بازی زندگی (khel)سیماآنیل کاپور
۱۹۹۲موسیقی (Sangeet)نیرمالا/مادر سانگیتاجکی شروف
۱۹۹۳شهر رؤیاها (Dharavi)دختر رؤیایی
۱۹۹۳نجیب (Sahibaan)ساهیبان (نجیب)سانجی دات، ریشی کاپور
۱۹۹۳شرور (Khalnayak)گانگورتیسانجی دات، جکی شروف
۱۹۹۳گل (phool)گودیسونیل دات، راجندرا کومار
۱۹۹۳دلدار عاشق (Dil Tera Aashiq)سونیا/ساویتری دویسلمان خان
۱۹۹۳اشک‌ها تبدیل شده‌اند به شعله (Aasoo Bane Angaarey)اوشا/مدهوجیتندرا
۱۹۹۴انجام (Anjaam)شیوانیچوپراشاهرخ خان
۱۹۹۴من برای تو چه کسی هستم؟ (Hum Aapke Hain Koun)نیشاسلمان خان
۱۹۹۵پادشاه (Raja)مدهوسانجای کاپور
۱۹۹۵دوستی (Yaraana)لالیتا/شیخاریشی کاپور
۱۹۹۵گناهکاران الهه (Paappi Devata)رشمادهر مندرا، جیتندرا
۱۹۹۶کتاب مقدس عشق (Prem Granth)کاجریریشی کاپور
۱۹۹۶شاهزاده (Rajkumar)شاهزاده خانم ویشاکاآنیل کاپور
۱۹۹۷کویلا (Koyla)گوریشاهرخ خان
۱۹۹۷بزرگی (Mahaanta)جنی ملهوتراجیتندرا
۱۹۹۷حکم اعدام (Mrityudand)کتکیسانجی دات
۱۹۹۷محبت (Mohabbat)شویتا شارماآکشای خانا
۱۹۹۷دل دیوانه است (Dil To Pagal Hai)پوجاشاهرخ خان
۱۹۹۸آقای بزرگ آقای کوچک (Bade Miyan Chote miyan)خودش
۱۹۹۸وجود (Wajood)آپوروا چادهارینانا پاتیکار
۱۹۹۹آرزو (Aarzoo)پوجااکشی کومار، سیف علی خان
۲۰۰۰پاسخ (Pukar)آنجالیآنیل کاپور
۲۰۰۰گاجا گامینی (Gaja Gamini)گاجا گامینی/سانگیتا/مونا لیزا/مونیکا/شاکونتالاشاهرخ خان
۲۰۰۱در راه عشق (Yeh Raaste Hain Pyaar Ke)نهااجی دیوگن
۲۰۰۱بیمناکی (Lajja)جانکی
۲۰۰۲من مال تو هستم، عزیزم (Hum Tumhare Hain Sanam)راداشاهرخ خان، سلمان خان
۲۰۰۲دوداس (Devdas)چاندرموکیشاهرخ خان
۲۰۰۷بیا برقصیم (Aaja Nachle)دیاآکشای خانا
۲۰۱۳فیلم ناطق بمبئی (Bombay Talkies)حضور افتخاری
۲۰۱۳جوانی و دیوانگی (Yeh Jawaani Hai Deewani)موهینی (حضور افتخاری)
۲۰۱۴یک و نیم بار وابسته به عشق (Dedh Ishqiya)بیگم پارانصیرالدین شاه، ارشاد وارسی
۲۰۱۴باند گلاب (Gulaab Gang)راجوجوهی چاولا
۲۰۱۸Bucket listمدهورا
۲۰۱۸mowgli:legend of the jungleنیشا
۲۰۱۹شادکامی مطلقBindoou
۲۰۱۹رسواییIshmat,acourtesun

توجه: عنوان فیلم‌ها با توجه به ترجمهٔ انگلیسی آن‌ها به فارسی برگردانده شده‌است و لزوماً با نام دوبله شدهٔ اثر یکسان نیست.

 


بدون دیدگاه

پاسخ دهید

فیلدهای مورد نیاز با * علامت گذاری شده اند