آمریکا، آمریکا، ننگ به نیرنگ تو